Рекомендации, так сказать, "общего характера" – не нотация. Просто, основываясь на своем и чужом опыте работы в зонах конфликтов, мы хотим,...

Печально, но факт: вашей работой в зоне конфликта наверняка будут интересоваться спецслужбы (или имитации/пародии на таковые). Большинство...

испанский русский (перевод) русский (ошибочн.) испанский arcada пролёт моста аркада   artículo артикль; статья артикул   baba слюна...

Довольно неплохой список "ложных друзей" при переводе с английского на русский проскакивал недавно в переводческой рассылке руслантра. A accord -...