Упражнение 2. Сделайте реферативный перевод с английского языка на русский текстов сообщений СМИ о проблемах возвращения беженцев в зоне ответственности МНД(С)
RADIO BANJA LUKA, NEWS AT 1600 HOURS Republic of Srpska radio station. Received from Brcko OSINT, 15 May 98 CJB Can't Guarantee Refugee Safety
The Doboj Center of Public Security (CJB) announced Friday that it could not [guarantee safety to Muslim returnees who have announced reiterated settling of ithe Svjetlica Village near Doboj on Saturday. This is due to the fact that the announced process has not gone through the refugee return procedure. The announcement reads that such an estimation was presented at an official meeting ibetween the CJB Chief and SFOR Commander in BH, American General Eric Shinseki.
OSLOBODJENJE Liberation, Bosnian national daily from Sarajevo, 15 May 98 RETURN OF 200 BOSNIAKS STARTS SATURDAY