» » Тема 2. SFOR MISSION AND STRUCTURE

Тема 2. SFOR MISSION AND STRUCTURE

28 сентябрь 2009, Понедельник
0
0

Упражнение 1. Прочтите и переведите текст. Выпишите незнакомые слова и аббревиатуры и найдите в словаре их русские эквиваленты.

In December 1995, acting under Chapter VII of the United Nations Charter, the Security Council authorized member states to establish a multinational Implementation Force (IFOR) to deter a resumption of hostilities in Bosnia-Herzegovina by implementing the military aspects of the General Framework Agreement for Peace.  In December 1996, the Security Council created a Stabilization Force (SFOR) as legal successor to IFOR. SFOR is led by NATO, but includes 17 non-NATO countries. There are about 31,000 troops in SFOR. Essential Tasks of SFOR are:

- ensure force protection and deter a resumption of hostilities or new threats to peace;

- control the airspace over Bosnia-Herzegovina and control military traffic over key ground routes;

- monitor the movement and training of Entity Armed Forces (EAF);

- ensure safe conditions for the implementation of the non-military aspects of the Dayton Peace Accords;

- assist the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and other international organizations in their humanitarian missions;

- prevent serious crimes or interference with civilian freedom of movement;

- monitor and support the clearance of minefields by the Bosnians.

 

 Упражнение 2. Переведите на английский и русский языки соответственно: UN Security Council; Силы Стабилизации; Entity Armed Forces; выполнение мирных аспектов ДС; UN High Commissioner for Refugees; наблюдение за воздушным пространством БиГ и перемещением войск; non-NATO countries;  Совет Безопасности ООН; force protection; наблюдение за разминированием местности; monitor the EAF movement and training; DPTY for  Russian forces.

 

Упражнение 3. Расшифруйте по-английски и переведите на русский язык следующие аббревиатуры: GFAP; FBiH; RS; DPREs; PIFWCs; IFOR; SFOR; ZOS; UNHCR; SACEUR; COMSFOR; UK ARMY; CG MND(N); AVN BDE; NORDPOL BDE.
 
Если у Вас возникла необходимость ремонта кровли или выполнения различных кровельных работ, Вам следует обратиться к специалистам компании Акира. Профессионально, оперативно и дешево будет выполнен ремонт кровли, расчет, монтаж, а также отделочные и электромонтажные работы. Кроме того, на все выполненные работы компания дает гарантию 3 года. 
Обсудить
Блок в статье:
Лизинг автобусов в Москве 03 сентябрь 2019, Вторник
Добавить комментарий
Комментарии (0)