Упражнение 10. Переведите с английского языка на русский следующий текст разведывательного донесения

TASK FORCE EAGLE INTREP

162359 MAR 99

 G2 I CD (FWD)

 BATTLE DESK

 MSE 55 1 -032 I

1. GENERAL SITUATION: FORCE PROTECTION LEVELS ARE PRESENTLY O/I/X/C ON BASE CAMPS AND III/K/Y/C OFF BASE CAMPS.

(1)                           (S/REL SFOR) A total of II peaceful demonstrations took place throughout the RS. They ran between 1300 to 1700hi-s. MND N is currently monitoring for indications of additional rallies occurring over the next lour days in the AOR.

2. SUBORDINATE UNIT REPORTS:

1. TURKISH BDE: NSTR 

B. RUSSIAN SEPARATE AIRBORNE BDE:

( I ) (S/REL SFOR) A joint RSAB and Norwegian Telemai-k CO TCP stopped the Serbian Minister of Transportation, Dragan Todorovic, Mitar Maksimovic, and Arsenijevic Bogoljub east ofBrcko. The vehicles were search and no contraband was found. It was believed that the men were headed into Brcko to incite violence among the demonstrators. They were directed from Brcko and they headed towards B ijelina.

C. NORDPOL BDE:

( I ) (S/REL SFOR) Demonstrations occurred throughout NORDPOL AOR. They began around 1400 and ended by 1700. Major demonstrations occurred in Doboj (500-1000 persons), Teslic (300 persons). Bosanski Samac (450 persons). The demonstrations were peaceful.

(2)                           (S/REL SFOR) Approximately 70 B-Muslims families wish to resettle in Poijice (BQ 710 357). ll. is believed that they will receive permission from the Mayor of the Doboj Municipality NLT 01 April lo begin resettlement.

D. 1ST BDE:

( I ) (S/REL SFOR) All the demonstrations on 16 Mar in the IBCT AOR were peaceful. They began at approximately 1400 and ended by 1600. Major gatherings were Bratunac (150-200 persons), Srebrenica (400 persons), and Brcko (2500 persons).

E. 4th BDE: NSTR

3. UPCOMING EVENTS:

19 Mar (T) House Cleaning in Panjik (BQ 885 365)

4. ONGOING EVENTS: A. Kjisa housecleaning (not on Sundays) B. Dizdai'usa housecleaning C. LJNHCR Bus Line li-orn Srebi-enica to Sarajevo (Tuesdays and Thursdays)

5. THE FOLLOWING ARE THE OPERATIONAL IRS 72 HRS OUT:

A. (ALL) What is the current attitude ofB-Serbs regarding the upcoming peace talks in Kosovo? (LTIOV 182400Mai-99)